Wisconsin man convicted for DUI despite no proof he was driving