Wisconsin court rules traffic stop unconstitutional in drug case